“沙索將在近幾周內宣布可行性報告中負責工程建設技術研究的中標公司。”李斯陶,南非沙索集團總經理日前告訴本報記者。
他認為,耗資1.4億美元的可行性報告是中國煤制油項目啟動的必要先決條件,而其中涉及技術方面的研究尤為重要。
沙索計劃在中國陜西和寧夏建造兩座日產8萬桶煤制油工廠的項目已進入關鍵階段。該可行性研究報告預計在2009年底完成。
這也是沙索有史以來第一次對外公開項目詳細時間表。
據南非《金融信報》稱,沙索由于擁有世界上最先進的商業煤制油技術,當國際原油價格每上升1美元時,集團利潤將增加4700萬美元。
也正是由于該技術,2008年4月9日公司在美國紐約證券交易所的股票價格達到52.14美元。這是五年前上市首日價格10.90美元的近五倍。
截止到目前,沙索投資12億美元在莫桑比克建造的天然氣管線已經投入使用。在卡塔爾投資10億美元的商業化天然氣工廠已于2006年正式生產。在尼日利亞建造的日產3.4萬桶天然氣液化廠將于2009年投產。
據沙索的統計,全球石油主要集中在9個國家,其總人口僅占全球5%。與此同時,世界上80個國家具有豐富的煤礦資源,這些國家的人口總和是全球人口總數的一半。煤制油技術優越性突顯重要。
李斯陶,南非媒體描述為眾目所矚的能源公司負責人,在他位于約翰內斯堡玫瑰坡的辦公室里接受了本報記者的專訪。
沙索公司獨立的辦公樓內擺放著充滿民族色彩的藝術品以及南非人鐘愛的體育運動——英式橄欖球用品,這也許和沙索一直提倡的自然與人文有關。
《21世紀》:沙索集團在南非能源工業的地位?
李斯陶:通過煤制油,沙索一個公司為南非整個國家提供近30%的油制品,由于替代進口原油,沙索為南非節約高達 53億美元的外匯,而這一數字根據國際原油的價格會有很大的變化。在過去的25年內,沙索總共生產了16億桶煤制油,為南非提供了近20萬個工作機會。沙索公司的產值占整個國家國民生產總值的2%,上繳10億美元的稅金。沙索同時是南非最大的獨立工業投資者,占同期南非海外直接投資總額的90%。
《21世紀》:相比沙索在美國的煤制油項目,中國項目的進展如何,為何如此緩慢?
李斯陶:美國煤制油項目處于可行性研究第一階段,進程遠遠落后于中國項目。目前美國正在通過相關法案,為能源項目公司提供一定的優惠政策。其他一些政治力量也在推動該項目的進程。
中國項目已經進入可行性研究第二階段。在做出任何決策前,我們首先必須完成這個價值1.4億美元的可行性報告。兩項目投資需要近100億美元,雖然在研究開始時國際油價才50美元左右,而現在保持在120美元左右,可行性顯然增加,但是為了避免未來可能出現的各種問題,我們需要對各方面進行評估。
我們需要和中國的合作伙伴商定商業利益、股份結構、哪家煤礦符合供應條件、水源地與工廠的距離等等。我們即將宣布可行性研究階段中的中標工程公司,由他們提出技術上的可行性報告。
沙索非常理解中國項目的重要性,這同時也要求相對較長的時間去做好前期準備工作。
在和中方的談判中,涉及商業利益的主要原則已經達成共識。我們期望在明年底可以確定所有的商業合作條款。沙索始終追求50:50的控股比例。
目前最關鍵的就是技術方面的問題:沙索必須計算出中國本土供應商可提供的設備,以及必須從國際上購置的設備數量。其它還包括諸如將這些體積龐大的設備裝卸輪船、跨越橋梁運至工廠,測試附近煤炭質量等等的技術細節。
《21世紀》:就上述項目與中國的合作進展如何?
李斯陶:溫家寶總理在2006年訪問南非,這是中國總理半個世紀內首次訪問南非。在他總共23個小時日程中,特意留給沙索1個小時時間,我當時在場。正是這一個小時為沙索提供了向溫家寶總理介紹煤制油的機會,也是借助這個場合,沙索與中國簽訂了第二階段可行性研究協議。溫家寶總理給煤制油項目提出了合作方向,他的支持和關心給我留下了很深的印象。
由于能源的戰略重要性以及中國礦產資源的有限性,中國國家發展改革委員會將根據最終的可行性研究報告來核準沙索煤制油項目。
《21世紀》:這兩個煤制油項目將會對中國能源供應帶來什么樣的影響?
李斯陶:首先該項目會降低中國對進口原油、進口石油附加品的依賴性,增強中國國家戰略能源供應的可靠性。如果中國建設12座煤變油工廠,就會使依賴進口原油降低20%。而沙索的兩個項目將具有重要的啟動性。
其次就是煤制油的品質。現在沙索的煤制油已經獲得了全球航空燃油協會的審定,完全符合使用標準。其它煤制油品降低了污染度,而煤制油產品主要是柴油制品,尤其減少工業污染。
還有,新建的兩座工廠對中國西部的整體經濟發展具有推動性。他們設計日產量達80000桶:其中包括柴油日產 53100桶,石腦油日產24500桶,液態天然氣日產5600桶。合年產240萬噸柴油、75萬噸石腦油及23萬噸液化石油氣。同時會創造超過1.5萬個長期就業機會,并能給周邊地區帶來數十億元的經濟利益。
2005年時,煤制油的原料成本每桶約為5美元,其他直接運作成本為每桶15美元。由于鋼材、煤礦、人工等成本的提高,在2007年底時,只有國際石油價格超過40美元每桶,煤制油就有利潤空間。這將為中國節約大量的外匯。
《21世紀》:關于第二階段可行性研究報告的具體內容?
李斯陶:當我們完成第一階段的可行性研究報告后,結果給沙索很大的鼓勵。隨后批準了1.4億美元的第二階段研究費用,在南非的其他項目我們的預算為3億蘭特(約合4000萬美元)。中國項目第二階段的研究涉及廠址、人力資源、原料等方方面面。這是最后階段的研究報告,結束后理論上就可以進入建設階段。這時,設計單位、工程單位、設備制作單位就要開始運作。
《21世紀》:如何看待中國與沙索的合作關系?
李斯陶:我認為雙方是平等的合作伙伴:中國擁有煤炭資源、具有對能源的需求、擁有必備的技術人員,而沙索擁有50年的經驗和技術。但我想沙索將從中國那里受益更大。
沙索可以在非常低風險的前提下啟動煤制油項目。沙索的優勢體現在項目資金運轉、技術成熟度以及工廠運營上。這些都是降低項目風險的關鍵因素。
其他公司相繼會在中國建造煤制油工廠,但是沙索項目可以給中國以后類似合作提供借鑒。從成本效益分析看,沙索的兩個項目對中國來說是利大于弊。
他認為,耗資1.4億美元的可行性報告是中國煤制油項目啟動的必要先決條件,而其中涉及技術方面的研究尤為重要。
沙索計劃在中國陜西和寧夏建造兩座日產8萬桶煤制油工廠的項目已進入關鍵階段。該可行性研究報告預計在2009年底完成。
這也是沙索有史以來第一次對外公開項目詳細時間表。
據南非《金融信報》稱,沙索由于擁有世界上最先進的商業煤制油技術,當國際原油價格每上升1美元時,集團利潤將增加4700萬美元。
也正是由于該技術,2008年4月9日公司在美國紐約證券交易所的股票價格達到52.14美元。這是五年前上市首日價格10.90美元的近五倍。
截止到目前,沙索投資12億美元在莫桑比克建造的天然氣管線已經投入使用。在卡塔爾投資10億美元的商業化天然氣工廠已于2006年正式生產。在尼日利亞建造的日產3.4萬桶天然氣液化廠將于2009年投產。
據沙索的統計,全球石油主要集中在9個國家,其總人口僅占全球5%。與此同時,世界上80個國家具有豐富的煤礦資源,這些國家的人口總和是全球人口總數的一半。煤制油技術優越性突顯重要。
李斯陶,南非媒體描述為眾目所矚的能源公司負責人,在他位于約翰內斯堡玫瑰坡的辦公室里接受了本報記者的專訪。
沙索公司獨立的辦公樓內擺放著充滿民族色彩的藝術品以及南非人鐘愛的體育運動——英式橄欖球用品,這也許和沙索一直提倡的自然與人文有關。
《21世紀》:沙索集團在南非能源工業的地位?
李斯陶:通過煤制油,沙索一個公司為南非整個國家提供近30%的油制品,由于替代進口原油,沙索為南非節約高達 53億美元的外匯,而這一數字根據國際原油的價格會有很大的變化。在過去的25年內,沙索總共生產了16億桶煤制油,為南非提供了近20萬個工作機會。沙索公司的產值占整個國家國民生產總值的2%,上繳10億美元的稅金。沙索同時是南非最大的獨立工業投資者,占同期南非海外直接投資總額的90%。
《21世紀》:相比沙索在美國的煤制油項目,中國項目的進展如何,為何如此緩慢?
李斯陶:美國煤制油項目處于可行性研究第一階段,進程遠遠落后于中國項目。目前美國正在通過相關法案,為能源項目公司提供一定的優惠政策。其他一些政治力量也在推動該項目的進程。
中國項目已經進入可行性研究第二階段。在做出任何決策前,我們首先必須完成這個價值1.4億美元的可行性報告。兩項目投資需要近100億美元,雖然在研究開始時國際油價才50美元左右,而現在保持在120美元左右,可行性顯然增加,但是為了避免未來可能出現的各種問題,我們需要對各方面進行評估。
我們需要和中國的合作伙伴商定商業利益、股份結構、哪家煤礦符合供應條件、水源地與工廠的距離等等。我們即將宣布可行性研究階段中的中標工程公司,由他們提出技術上的可行性報告。
沙索非常理解中國項目的重要性,這同時也要求相對較長的時間去做好前期準備工作。
在和中方的談判中,涉及商業利益的主要原則已經達成共識。我們期望在明年底可以確定所有的商業合作條款。沙索始終追求50:50的控股比例。
目前最關鍵的就是技術方面的問題:沙索必須計算出中國本土供應商可提供的設備,以及必須從國際上購置的設備數量。其它還包括諸如將這些體積龐大的設備裝卸輪船、跨越橋梁運至工廠,測試附近煤炭質量等等的技術細節。
《21世紀》:就上述項目與中國的合作進展如何?
李斯陶:溫家寶總理在2006年訪問南非,這是中國總理半個世紀內首次訪問南非。在他總共23個小時日程中,特意留給沙索1個小時時間,我當時在場。正是這一個小時為沙索提供了向溫家寶總理介紹煤制油的機會,也是借助這個場合,沙索與中國簽訂了第二階段可行性研究協議。溫家寶總理給煤制油項目提出了合作方向,他的支持和關心給我留下了很深的印象。
由于能源的戰略重要性以及中國礦產資源的有限性,中國國家發展改革委員會將根據最終的可行性研究報告來核準沙索煤制油項目。
《21世紀》:這兩個煤制油項目將會對中國能源供應帶來什么樣的影響?
李斯陶:首先該項目會降低中國對進口原油、進口石油附加品的依賴性,增強中國國家戰略能源供應的可靠性。如果中國建設12座煤變油工廠,就會使依賴進口原油降低20%。而沙索的兩個項目將具有重要的啟動性。
其次就是煤制油的品質。現在沙索的煤制油已經獲得了全球航空燃油協會的審定,完全符合使用標準。其它煤制油品降低了污染度,而煤制油產品主要是柴油制品,尤其減少工業污染。
還有,新建的兩座工廠對中國西部的整體經濟發展具有推動性。他們設計日產量達80000桶:其中包括柴油日產 53100桶,石腦油日產24500桶,液態天然氣日產5600桶。合年產240萬噸柴油、75萬噸石腦油及23萬噸液化石油氣。同時會創造超過1.5萬個長期就業機會,并能給周邊地區帶來數十億元的經濟利益。
2005年時,煤制油的原料成本每桶約為5美元,其他直接運作成本為每桶15美元。由于鋼材、煤礦、人工等成本的提高,在2007年底時,只有國際石油價格超過40美元每桶,煤制油就有利潤空間。這將為中國節約大量的外匯。
《21世紀》:關于第二階段可行性研究報告的具體內容?
李斯陶:當我們完成第一階段的可行性研究報告后,結果給沙索很大的鼓勵。隨后批準了1.4億美元的第二階段研究費用,在南非的其他項目我們的預算為3億蘭特(約合4000萬美元)。中國項目第二階段的研究涉及廠址、人力資源、原料等方方面面。這是最后階段的研究報告,結束后理論上就可以進入建設階段。這時,設計單位、工程單位、設備制作單位就要開始運作。
《21世紀》:如何看待中國與沙索的合作關系?
李斯陶:我認為雙方是平等的合作伙伴:中國擁有煤炭資源、具有對能源的需求、擁有必備的技術人員,而沙索擁有50年的經驗和技術。但我想沙索將從中國那里受益更大。
沙索可以在非常低風險的前提下啟動煤制油項目。沙索的優勢體現在項目資金運轉、技術成熟度以及工廠運營上。這些都是降低項目風險的關鍵因素。
其他公司相繼會在中國建造煤制油工廠,但是沙索項目可以給中國以后類似合作提供借鑒。從成本效益分析看,沙索的兩個項目對中國來說是利大于弊。