據(jù)天然氣資訊3月15日消息稱，貝克休斯獲得了一份由美國維吉Venture Global LNG授予的合同，為美國路易斯安那州普拉克明液化天然氣項目的第一階段提供液化天然氣系統(tǒng)。

貝克休斯提供的高效液化生產(chǎn)線系統(tǒng) (LTS) 采用模塊化設(shè)計，通過“即插即用”的方式，能夠更快地安裝，有助于降低建設(shè)和運營成本。貝克休斯在其位于意大利的制造和組裝工廠為Venture Global LNG生產(chǎn)、測試和運輸預(yù)制和完全集成的模塊化渦輪機械單元。

此外，貝克休斯還將提供現(xiàn)場服務(wù)，協(xié)助設(shè)備的調(diào)試。

貝克休斯渦輪機械和工藝解決方案執(zhí)行副總裁 Rod Christie 說：“我們很高興繼續(xù)與Venture Global LNG進行強有力的合作。普拉克明LNG 項目是我們在模塊化液化天然氣方面的豐富經(jīng)驗的又一個很好的例子，可提供完全集成的壓縮和動力解決方案。作為一家能源技術(shù)公司，貝克休斯的職責(zé)是提供最高效、低碳的技術(shù)解決方案，以滿足客戶的特定需求，而液化天然氣是能源未來的關(guān)鍵組成部分。我們看到一個新的液化天然氣周期正在出現(xiàn)，預(yù)計未來幾年需求將保持強勁。”

Venture Global LNG 首席執(zhí)行官 Mike Sabel 表示：“貝克休斯一直是Venture Global的優(yōu)秀合作伙伴，我們期待在這種合作關(guān)系的基礎(chǔ)上，加大普拉克明LNG的建設(shè)。”

普拉克明LNG 項目訂單之前，貝克休斯曾于2019年為Venture Global的Calcasieu Pass LNG終端提供一份綜合LNG技術(shù)解決方案的類似合同，該終端也位于路易斯安那州。

朱佳妮 摘譯自 天然氣資訊

原文如下：

Baker Hughes awarded contract for Plaquemines LNG project

Baker Hughes has been awarded a contract and granted notice to proceed by Venture Global LNG to provide an LNG system for the first phase of the Plaquemines LNG project in Louisiana, US.

The highly-efficient liquefaction train system (LTS) supplied by Baker Hughes is modularised, helping to lower construction and operational costs with a ‘plug and play’ approach that enables faster installation. Baker Hughes manufactures, tests, and transports the pre-assembled and fully integrated modular turbomachinery units for Venture Global LNG at its manufacturing and assembly facilities in Italy.

As part of the scope, Baker Hughes will also provide field services to assist in commissioning of the supplied equipment.

“We are delighted to continue our strong collaboration with Venture Global LNG. The Plaquemines LNG project is another great example of our extensive experience with modular LNG to provide fully integrated compression and power solutions,” said Rod Christie, Executive Vice President of Turbomachinery & Process Solutions at Baker Hughes. “As an energy technology company, Baker Hughes’ role is to provide the most efficient and lower carbon technology solutions to meet our customers specific needs, and LNG is a critical part of the energy future. We see a new LNG cycle emerging and expect demand will remain robust in the coming years.”

“Baker Hughes has been an outstanding partner to Venture Global and we look forward to building on that partnership as we ramp up construction at Plaquemines LNG,” said Mike Sabel, Venture Global LNG CEO.

The Plaquemines LNG project order follows a similar contract for a comprehensive LNG technology solution supplied by Baker Hughes for Venture Global’s Calcasieu Pass LNG terminal in 2019, also in Louisiana.