據(jù)美國(guó)鉆井網(wǎng)站2023年7月26日?qǐng)?bào)道，印度尼西亞國(guó)家石油公司（印尼國(guó)油/Pertamina）日前在鉆井作業(yè)中已轉(zhuǎn)向非常規(guī)鉆井技術(shù)，以實(shí)現(xiàn)其生產(chǎn)目標(biāo)。

印尼國(guó)油在位于Rokan區(qū)塊杜里油田的首口勘探井中部署了這種非常規(guī)鉆井技術(shù)，這是印尼國(guó)油在鉆井史上的一個(gè)里程碑。

印尼國(guó)油總裁Nick Widyawati指出，非常規(guī)鉆井技術(shù)在2010年在美國(guó)成功實(shí)施，在10年內(nèi)將美國(guó)從石油凈進(jìn)口國(guó)轉(zhuǎn)變?yōu)槭蛢舫隹趪?guó)。這種非常規(guī)鉆井技術(shù)包括水平鉆井和水力壓裂，以幫助從難以勘探的地區(qū)汲取資源。

Widyawati在一份新聞稿中表示：“非常規(guī)鉆井技術(shù)的應(yīng)用可以提高Rokan區(qū)塊的產(chǎn)量，增強(qiáng)國(guó)家能源安全彈性，同時(shí)支持政府制定的日產(chǎn)100萬(wàn)桶原油的目標(biāo)。”

印尼國(guó)油Hulu Rokan公司是印尼國(guó)油的上游子公司，負(fù)責(zé)管理杜里油田開采，印尼國(guó)油Hulu Rokan公司與EOG資源公司合作，EOG資源公司是一家在非常規(guī)鉆井技術(shù)方面經(jīng)驗(yàn)豐富的美國(guó)公司。Widyawati補(bǔ)充說(shuō)：“有了EOG資源公司的專業(yè)技術(shù)，我們可以獲得更多的石油和天然氣儲(chǔ)量，以保證國(guó)家能源安全。”

非常規(guī)鉆井技術(shù)應(yīng)用于Rokan區(qū)塊的北杜里開發(fā)區(qū)14階段-1。這項(xiàng)新技術(shù)的實(shí)施是印尼國(guó)油接管Rokan區(qū)塊后實(shí)施全新蒸汽驅(qū)采油工藝進(jìn)行開發(fā)的一部分。

印尼國(guó)油補(bǔ)充說(shuō)，該公司致力于通過不斷推動(dòng)直接有助于實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的項(xiàng)目來(lái)支持2060年的凈零排放目標(biāo)。

李峻 譯自 美國(guó)鉆井網(wǎng)站

原文如下：

Pertamina Debuts Unconventional Drilling Tech

PT Pertamina (Persero) has turned to unconventional drilling technology as it looks to hit its production target.

The company marked a milestone by deploying the technology at the first exploration well in the Duri field of the Rokan block.

Nicke Widyawati, President Director of PT Pertamina, noted that unconventional drilling technology was successfully implemented in the USA in 2010, transforming the country from a net importer to a net exporter within a decade. It includes horizontal drilling and hydraulic fracturing to help recover resources from hard to explore areas.

"The unconventional drilling technology application can boost Rokan Block's production to strengthen the national energy resilience while supporting the Government's goal of producing a million barrels of crude oil per day," said Widyawati in a press release.

PT Pertamina Hulu Rokan, a Pertamina upstream subholding that manages the Duri field, has partnered with EOG Resources, a USA company experienced in unconventional drilling technology. "With EOG's expertise, we can yield more significant oil and gas reserves to achieve national energy security," added Widyawati.

The unconventional drilling technology was applied in the North Duri Development (NDD) Area 14 Stage-1 of the Rokan block. This new technology implementation is part of a new steam flood area development after Pertamina took over the Rokan block’s management.

Pertamina added it is committed to supporting the Net Zero Emission 2060 target by continuously promoting programs that directly contribute to achieving sustainable development goals.